Ο Αντάναλι και ο Μαράζ Αλί καταφέρνουν να αφοπλίσουν τους ανθρώπους του Μπορίς. Το Τμήμα Αντιτρομοκρατικής Υπηρεσίας καταφέρνει να φτάσει στον παραλήπτη της πυρηνικής κεφαλής από τους κρυφούς λογαριασμούς του Μπορίς. Διοργανώνεται επιχείρηση στο ναυπηγείο, όπου βρίσκεται η κεφαλή. Η συνεργασία του Αντάναλι με τον Μαράζ Αλί, έχει σαν αποτέλεσμα να φτάσουν στο στόχο τους, που είναι η εύρεση της κεφαλής. Στο πλοίο, που βρίσκεται η κεφαλή, ξεσπάει συμπλοκή.