Στο επεισόδιο 6 της σειράς, “Εκτός υπηρεσίας” ο βουλευτής ο οποίος γνωρίζει πλέον την αλήθεια σχετικά με τα λείψανα, πέφτει κάτω λιπόθυμος. Οι τρεις αστυνομικοί θα πρέπει να καλύψουν το μυστικό που έχει μάθει ο βουλευτής, έτσι τον απαγάγουν. Τον βάζουν δεμένο στο κρατητήριο και προσπαθούν να βρουν τρόπο να τον βγάλουν από το τμήμα.
Προβολή επεισοδίου: εδώ