Στη διάρκεια των εορτασμών για την έλευση της άνοιξης, οι τσιγγάνοι πηδούν πάνω από αναμμένες φωτιές κάνοντας ευχές, όπως επιβάλλει η παράδοσή τους. Όταν η Χασρέτ επιλέγει τον Τζιχάν σαν ζευγάρι της για να πηδήσουν μαζί της φωτιές, η ενέργεια αυτή τραβάει την προσοχή όλων. Η Μπερίν αποφασίσει να ξαναεγγράψει τη Ναζάρ στο ωδείο και να της κάνει ιδιαίτερα μαθήματα τραγουδιού προκειμένου εκείνη να συμμετάσχει στον μουσικό διαγωνισμό του σχολείου.
Τώρα η Χασρέτ έχει μια νέα αντίπαλο, τη Ναζάρ. Ο κόσμος μαζεύεται γύρω από τη φωτιά και αρχίζουν να περιμένουν το φύσημα του ανέμου για να δουν τίνος η ευχή θα πραγματοποιηθεί. Όσο οι μέρες περνούν, η Χασρέτ αρχίζει και ζηλεύει όλο και πιο πολύ τη Ναζάρ. Από την άλλη μεριά, ο Λεβέντ δίνει κρίσιμες πληροφορίες στη Χασρέτ σχετικά με τη Σελίν.