Η Φατμαγκιούλ και οι δικοί της μαθαίνουν ποια είναι η Χατζέρ Οβατζίκ, που παρουσιάζεται ως μάρτυρας υπερασπίσεως των Γιασαράν κι αυτό την γεμίζει με καινούργια οργή. Η οδός που διάλεξαν οι Γιασαράν για να αμαυρώσουν και πάλι την τιμή της Φατμαγκιούλ είναι κάτι που εξαντλεί την υπομονή του Κερίμ. Και παρ’ όλο που όλοι προσπαθούν να τον αποτρέψουν, εκείνος κάνει του κεφαλιού του. Παράλληλα, ο Κερίμ έχει μάθει ότι πλησιάζουν τα γενέθλια της Φατμαγκιούλ και ζητά τη βοήθεια της Εμπέ Νινέ για να της ετοιμάσουν κάτι ιδιαίτερο. Ο δικηγόρος Καντίρ πιστεύει ότι ήρθε ο καιρός να σταματήσει κάποιος τον Μουσταφά κι έτσι εμφανίζεται μπροστά του και του μιλά μ’ έναν εντελώς διαφορετικό τρόπο. Ο Κερίμ μπλέκει κι αυτός στα γεγονότα μ’ έναν απρόσμενο τρόπο περιπλέκοντας τα για τα καλά… Παρ’ όλα τα αρνητικά που ζούνε όμως, ο Κερίμ κάνει ένα πολύ μεγάλο βήμα με σκοπό να δώσει στη Φατμαγκιούλ το έναυσμα για μια νέα αρχή μαζί του.