Το 1969 δυο φίλοι είδαν σε μια βιτρίνα του Harold στο Λονδίνο ένα μικρό λιονταράκι και αποφάσισαν να το αγοράσουν και να το μεγαλώσουν.
Το ότι θα ζούσαν σε ένα διαμέρισα στη μεγαλούπολη δεν θα ήταν και το πιο εύκολο πράγμα. Θα το μεγάλωναν και μετά από έναν χρόνο θα το πήγαιναν στην Αφρική, στο φυσικό του περιβάλλον. Για έναν χρόνο του έδειχναν τόσο πολύ αγάπη που το ζώο ξέχασε τα άγρια ένστικτα του και ήταν φίλος τους.
Η ώρα του αποχαιρετισμού ήρθε και το λιοντάρι βρέθηκε σε ζωολογικό κήπο στην Αφρική. Είχε αποκτήσει τα άγρια ένστικτα του αλλά και σύζυγο και παιδιά. Πλέον ήταν ο αρχηγός της αγέλης. Οι δυο φίλοι αποφάσισαν να επισκεφτούν τον παλιό τους φίλο αλλά οι υπεύθυνοι του πάρκου τους είπαν πως υπάρχει κίνδυνος εάν υπάρξει συνάντηση μιας και το λιοντάρι δεν ήταν ποια ήρεμο.
Αυτοί όμως το ρίσκαραν, ο Κρίστιαν βγήκε από το κλουβί και τους αναγνώρισε. Τους πήρε αγκαλιά και τους έδειξε απεριόριστη αγάπη και ευγνωμοσύνη. Τους σύστησε μέχρι και τη γυναίκα του και τα παιδιά του…